Representación de un verbo en acción

Verbo avoir en francés

Como el verbo etre, el verbo avoir es muy importante en francés, este verbo significa “tener” y aquí te dare para que veas como debes usarlo y como es la conjuncion de todo los tiempos verbales y tambien como se utliza cuando se comporta en un verbo. auxiliar.

Conjugación del verbo avoir en presente

Es un verbo irregular, asi que se debe aprender su conjugacion en Presente del indicativo

Conjugación Traducción
J’ai Yo tengo
Tu as Tú tienes
Il/Elle/On a Él, ella tiene
Nous avons Nosotros tenemos
Vous avez Vosotros tenéis
Ils/Elles ont Ellos, ellas tienen

Como puedes utilizar este verbo ?

El verbo avoir en presente vas a poder utilizarlo cuando :

  1. Para expresar posesión
    • J’ai un chien. → Tengo un perro.
    • Elle a une maison. → Ella tiene una casa.
  2. Para expresar edad (en francés se dice "tener" años, no "ser" como en español)
    • J’ai 25 ans. → Tengo 25 años.
    • Il a 5 ans. → Él tiene 5 años.
  3. Como verbo auxiliar en tiempos compuestos (Passé composé, Plus-que-parfait, Futur antérieur, etc.)
    • J’ai mangé. → He comido.
    • Elle a vu un film. → Ella ha visto una película.
  4. Para expresar sensaciones o necesidades (tener hambre, tener sed, tener miedo, etc.)
    • J’ai faim. → Tengo hambre.
    • Nous avons froid. → Tenemos frío.
    • l a peur. → Él tiene miedo.
  5. En expresiones idiomáticas
    • J’ai sommeil. → Tengo sueño.
    • Elle a raison. → Ella tiene razón.

Conjugación del verbo avoir en pasado

Aquí te doy la tabla con la conjugación del verbo avoir (tener) en imparfait (imperfecto):

Francés Español
J’avais Yo tenía
Tu avais Tú tenías
Il/Elle avait Él/Ella tenía
Nous avions Nosotros/Nosotras teníamos
Vous aviez Vosotros/Vosotras teníais
Ils/Elles avaient Ellos/Ellas tenían

¿Cuándo usar el imparfait del verbo avoir?

El imparfait en francés se usa en los siguientes casos:

  1. Describir situaciones o estados en el pasado:
    • Quand j’étais petit, j’avais un chien. (Cuando era pequeño, tenía un perro.)
  2. Hablar de hábitos en el pasado (acciones repetitivas o costumbres):
    • Quand j’habitais en France, j’avais l’habitude de boire du café tous les matins. (Cuando vivía en Francia, tenía la costumbre de tomar café todas las mañanas.)
  3. Describir contextos o escenarios en una narración:
    • Il faisait froid et j’avais faim. (Hacía frío y tenía hambre.)
  4. Expresar acciones simultáneas en el pasado:
    • Pendant que tu dormais, j’avais une réunion. (Mientras dormías, tenía una reunión.)

Conjugación del verbo "avoir" en futuro

Aquí te doy la conjugación del verbo avoir (tener) en futuro simple en francés:

Francés Español
J’aurai Yo tendré
Tu auras Tú tendrás
Il/Elle aura Él/Ella tendrá
Nous aurons Nosotros/Nosotras tendremos
Vous aurez Vosotros/Vosotras tendréis
Ils/Elles auront Ellos/Ellas tendrán

¿Cuándo usar el futuro simple?

El futur simple se usa para:

  1. Hablar de eventos futuros:
    • Demain, j’aurai beaucoup de travail. (Mañana, tendré mucho trabajo.)
  2. Hacer predicciones o suposiciones sobre el futuro:
    • Un jour, j’aurai une grande maison. (Un día, tendré una casa grande.)
  3. Dar órdenes o instrucciones en un tono formal:
    • Vous aurez fini avant midi. (Habrán terminado antes del mediodía.)

Conjugación del verbo avoir en passé composé

Aquí tienes la conjugación del verbo avoir en pretérito perfecto compuesto en francés:

Francés Español
J’ai eu He tenido / Tuve
Tu as eu Has tenido / Tuviste
Il/Elle a eu Ha tenido / Tuvo
Nous avons eu Hemos tenido / Tuvimos
Vous avez eu Habéis tenido / Tuvisteis
Ils/Elles ont eu Han tenido / Tuvieron

¿Cuándo usar el passé composé con el verbo avoir?

El avoir con passé composé se usa para:

  1. Acciones terminadas en el pasado:
    • Hier, j’ai eu un problème avec mon téléphone. (Ayer, tuve un problema con mi teléfono.)
  2. Eventos puntuales en un momento preciso:
    • J’ai eu une bonne idée ce matin. (Tuve una buena idea esta mañana.)
  3. Cambios de estado o situaciones pasajeras:
    • J’ai eu peur quand j’ai entendu ce bruit. (Tuve miedo cuando escuché ese ruido.)

Articulo escrito por :

Foto del autor

Santiago Azabache

Fundador de Lengova.com | Apasionado por la enseñanza del francés.