La Familia en Francés con Pronunciación
En este apartado estudiaras el vocabulario en francés de los familiares en frances, aprenderás el árbol genealógico en francés y tendrás ejercicios para practicar.
Padre
Madre
Hermano
Hermana
Abuelo
Abuela
Hijo
Hija
Tío
Tía
Primo
Prima
Sobrino
Sobrina
Esposo
Esposa
Novio
Novia
Cuñado
Cuñada
Suegro
Suegra
Nieto
Nieta
Nuera
Yerno
Da click en en la lista para escuchar su pronuncacion
Ejercicios de la pronunciación en francés.
En estos ejercicios es una complementario para la pronunciación.
Completar la frase
Escucha y busca a la familia correcto.
Gramática: Uso de "Avoir" y "Être" en Frases sobre la Familia
Para hablar de los miembros de la familia en francés, es esencial dominar dos de los verbos más importantes: avoir (tener) y être (ser/estar). Estos verbos permiten tanto describir quiénes son tus familiares como expresar cuántos miembros tienes en tu familia. Aprender a utilizarlos correctamente te ayudará a construir frases más completas y fluidas en francés.
Vocabulario a frances de la familia
Aqui tienes los principales vocabularios de familia y la familia politica en francés.
| La Famille | |
|---|---|
| Francés | Español |
| Père | Padre |
| Mère | Madre |
| Frère | Hermano |
| Sœur | Hermana |
| Grand-père | Abuelo |
| Grand-mère | Abuela |
| Fils | Hijo |
| Fille | Hija |
| Oncle | Tío |
| Tante | Tía |
| Cousin | Primo |
| Cousine | Prima |
| Neveu | Sobrino |
| Nièce | Sobrina |
| Époux | Esposo |
| Épouse | Esposa |
| Petit ami | Novio |
| Petite amie | Novia |
| Beau-frère | Cuñado |
| Belle-sœur | Cuñada |
| Beau-père | Suegro |
| Belle-mère | Suegra |
| Petit-fils | Nieto |
| Petite-fille | Nieta |
| Belle-fille | Nuera |
| Gendre | Yerno |
Vocabulario Familia reconstituida o Familia Compuesta
Aquí nos referimos a toda esa familia que son reconstruidas, que es un tipo de familia que se forma cuando uno o ambos padres tienen hijos de relaciones anteriores.
| Famille reconstituée | |
|---|---|
| Español | Francés |
| Padrastro | Beau-père |
| Madrastra | Belle-mère |
| Hijastro | Beau-fils |
| Hijastra | Belle-fille |
| Hijos de la pareja | Enfants de la nouvelle union |
| Familia reconstituida | Famille reconstituée |
| Pareja | Partenaire |
| Cónyuge | Époux/Épouse |
| Padrinos | Parrains |
| Parientes | Parents |
| Abuelos adoptivos | Grands-parents adoptifs |
| Hermanastro | Demi-frère |
| Hermanastra | Demi-soeur |
| Sobrino político | Neveu politique |
| Sobrina política | Nièce politique |
| Parentalidad compartida | Coparentalité |
Uso del Verbo "Avoir" (Tener)
El verbo avoir se utiliza para expresar posesión y es muy útil al hablar de cuántos familiares tienes o de quién tiene qué dentro de la familia. A continuación, te explicamos cómo conjugar avoir en presente, seguido de ejemplos claros para su uso en frases relacionadas con la familia.
Ejemplos:
- J'ai une sœur. (Tengo una hermana.)
- Nous avons trois enfants.(Tenemos tres hijos.)
- J'ai une sœur et un frère.(Tengo una hermana y un hermano.)
- Il a deux tantes.(Él tiene dos tías.)
- Nous avons une grande famille.(Tenemos una gran familia.)
- Tu as un oncle?(¿Tienes un tío?)
| Pronombre personal | Conjugación de "avoir" | Ejemplo en francés | Traducción al español |
|---|---|---|---|
| Je (Yo) | ai | J'ai une sœur. | Tengo una hermana. |
| Tu (Tú) | as | Tu as deux frères. | Tienes dos hermanos. |
| Il/Elle (Él/Ella) | a | Il a un frère. | Él tiene un hermano. |
| Nous (Nosotros/as) | avons | Nous avons trois enfants. | Tenemos tres hijos. |
| Vous (Ustedes) | avez | Vous avez des cousins. | Ustedes tienen primos. |
| Ils/Elles (Ellos/as) | ont | Elles ont des parents. | Ellas tienen padres. |
Verbo "Être" (Ser/Estar)
El verbo "être" se usa para describir quiénes son los miembros de tu familia y qué hacen:
- Mon père est médecin.(Mi padre es médico.)
- Nous sommes une grande famille. (Somos una gran familia.)
Frases más complejas con avoir:
- J'ai trois cousins qui habitent en Espagne.(Tengo tres primos que viven en España.)
- Elle a un frère cadet et deux sœurs aînées.(Ella tiene un hermano menor y dos hermanas mayores.)
En estos ejemplos, además de utilizar avoir para hablar de la familia, también añadimos información sobre dónde viven los familiares o su relación de edad.
Uso del Verbo "Être" (Ser/Estar)
El verbo être se utiliza para describir a los miembros de la familia, sus profesiones, estados o características. Es esencial para construir frases que hablen de quiénes son tus familiares o cómo son en términos de ocupaciones, relaciones familiares, o estados civiles.
| Pronombre personal | Conjugación de "être" | Ejemplo en francés | Traducción al español |
|---|---|---|---|
| Je (Yo) | suis | Je suis le fils. | Yo soy el hijo. |
| Tu (Tú) | es | Tu es ma sœur. | Tú eres mi hermana. |
| Il/Elle (Él/Ella) | est | Il est mon père. | Él es mi padre. |
| Nous (Nosotros/as) | sommes | Nous sommes une famille unie. | Somos una familia unida. |
| Vous (Ustedes) | êtes | Vous êtes mes grands-parents. | Ustedes son mis abuelos. |
| Ils/Elles (Ellos/as) | sont | Ils sont mes cousins. | Ellos son mis primos. |
Con el verbo être, podemos describir a los miembros de la familia de una manera más personal y específica, como su profesión o alguna característica importante. Además, être también se utiliza para hablar de relaciones familiares: quién es tu padre, madre, hermano, etc.
Ahora que dominas la aplicación gramatical del vocabulario básico, te invitamos a explorar nuestros otros cursos para seguir avanzando en tu aprendizaje del francés.
Amplia mas tu francés
Te recomiendo estos cursos que te pueden ayudar a ganar mas vocabulario.
Preguntas y respuesta sobre la familia en francés
Aunque hay otra forma de llamar abuela en frances de una forma mas cariñosa, Mamie.
Mec, tambien como es amigo, como decir tio en España, o wey en Mexico.
Pote, igual como mec pero para referirse mas aun amigo cercano.
Aunque hay otra forma de llamar hijo de forma mas cariñoso, como fiston, para hijo, y fifille, para hija. Es como decir hijito.
Mamoune, igualmente una formas mas afectiva de decir mama en francés. Hay que tener cuidado y no decir en francés Mamie, ya que eso significa, abuela en francés, mamie es una forma cariñosa de decirle a la abuela.
ejemplos:
mi mama : ma maman. mi mammita : ma Mamoune
- Mes petits-enfants: Mis nietos.
- Mon petit-fils: Mi nieto.
- Ma petite-fille: Mi nieta.
Pero existe otras formas mas cariñosas como tata.
Se puede decir Tonton, que es una forma mas cariñosa para referirse a tu tio.
Santiago Azabache
Fundador de Lengova.com | Apasionado por la enseñanza del francés.