Días y meses en francés Con pronunciación

Para desenvolverte cada vez mejor en francés, saberse los días de la semana es fundamental, ya que te permitirá, hacer varias acciones, como :

• Hablar de las rutinas
• Le lundi, je me lève à 7 heures et je vais au travail.
• Fijar citas o reuniones en francés
• On se voit vendredi à 10h ?
• Preguntar por horarios
• À quelle heure commence le cours de français le mardi ?
• Describir actividades semanales
• Le mercredi et le samedi, je fais du sport.
• Hablar de fechas en francés
• Nous sommes jeudi 27 février 2025.

¿Ahora ves la importancia? Es algo que realmente se necesita aprender para entender y hacerse entender en francés. Ten en cuenta que también es recomendable saber los números en francés para hacer frases mas completas. Si aún no los sabes, puedes ir a este curso sobre los números en francés, donde te los explico de forma muy sencilla y con algunos truquitos para que no sufras.

Te dejo esta infografía sobre los días de la semana en PDF para que la descargues, la imprimas y la pegues en la pared de tu habitación. Así podrás verla todos los días. Aunque se parece mucho al español, tendrás que aprenderla de memoria, y una forma efectiva de hacerlo es mediante la repetición constante.

Tienes que saber ciertas reglas gramaticales cuando utilizamos los días de la semana en francés. No son complicadas y de echo son como en español.

1. Los días de la semana son masculinos.
   Como en español, por lo tanto siempre se usa el articulo “le”
2. Sin artículo definido para acciones específicas: Es decir, si es algo que haces una vez o que va a pasar solo una vez, no usamos el artículo "le", sin embargo si es algo que hacemos habitualmente, ponemos el artículo para que se entienda mejor en francés, bueno no es para entendernos mejor, es porque la gramática francesa así lo exige.
   Por ejemplo:
• Je viendrai lundi Vendré el lunes
  Aquí estas diciendo que vendrás el lunes, pero solo un lunes, no que vas a venir cada lunes y eso lo sabemos porque no lleva el articulo “Le”.
• Nous avons un examen mardi. / Tenemos un examen el martes
  Nuevamente es un martes, solo uno, en francés al no tener el articulo “Los” como en español este simplemente omite el articulo para hacer referenciar que es solo una ocasiona y no repetirá.
3. Con artículo definido le para acciones regulares: Como te dije anteriormente, en francés no existe el articulo “Los” entonces, ¿ cómo decimos una acción que repetimos constantemente con los días de la semana en francés ?
   Pues simplemente agregale el articulo “Le” y estarás diciendo una acción que se repite constantemente, simple, ¿ verdad ?
• Je joue au foot le lundi. Juego al fútbol los lunes
• Le mercredi, je vais à la piscine. Los miércoles voy a la piscina
4. No se capitalizan: a diferencia del inglés, los días de la semana no se escriben con mayúscula, con algunas excepciones:
• Al inicio de una oración.
• Después de un punto.

Te dejo un resumen en tabla de todo lo que hablamos.

Reglas gramaticales para la semana en francés
Concepto	Regla	Ejemplo
Género de los días de la semana	Masculinos	lundi, mardi, mercredi
Sin articulos	No se usa artículo definido para referirse a un día en particular	Je viendrai lundi / Vendré el lunes
Uso repetitivo	Se usa le para acciones que ocurren regularmente en un día concreto	Je joue au foot le lundi / Juego al fútbol los lunes
Capitalización	Los días no se escriben con mayúscula	Correcto: "lundi", Incorrecto: "Lundi"

Puedes practicar la pronunciación al incio de esta pagina, encontraras un audio donde podras escuchar la pronunciación,

Pero te dare algunos consejos para que te resulte aun mas facil

El francés tiene muchos sonidos vocálicos que no existen en español. Por ejemplo:

• "u" en Lundi se pronuncia como un sonido cerrado, algo entre la "i" y la "u".
• "eu" en Jeudi se pronuncia con la boca ligeramente redondeada, como si estuvieras diciendo una "e" más cerrada y profunda.

En palabras como Lundi y Vendredi, hay un sonido nasal. Para pronunciarlo, intenta emitir el sonido con el aire pasando también por la nariz, como en "an" o "en" en español, pero más suave.

Intenta pronunciar las palabras de forma más plana, sin marcar tanto el estrés en las sílabas. Por ejemplo, Mardi no tiene un acento fuerte como en "martes" en español.

Otro consejo que a mi me ayudo mucho es que puedes grabar tu misma pronunciacion dias de la semana en frances, esto te ayudara a ver donde te estas equivocando.

Jour de la semaine

Ahora te dejo una tabla para que compares como son los días de la semana en francés y en español, mira la similitud de cada uno para que te resulte fácil al momento de aprendértelos.

jour de la semaine (Francés)	Día de la semana (Español)
Lundi	Lunes
Mardi	Martes
Mercredi	Miércoles
Jeudi	Jueves
Vendredi	Viernes
Samedi	Sábado
Dimanche	Domingo

Este video de YouTube me parece bien que lo tengas guardado porque te muestra en tan solo 44 segundos los días de la semana en francés y traducido al español.

En francés, para referirse al fin de semana, se ha tomado prestado del inglés week-end, que es muy popular, aunque existe una forma propia de decirlo en francés: fin de semaine, que literalmente significa fin de semana.

Entonces porque se utiliza mas el weekend y no Fin de semaine.

Pues para resumir por moda, en áreas como la tecnología, el ocio y la vida moderna, hay palabras que provienen del inglés, y un ejemplo de esto es fin de semana.

Weekend se ha popularizado debido a la influencia cultural y lingüística del inglés. Además, es más corto y fácil de usar.

Forma correcta de usar weekend en francés

Aunque fin de semaine se utiliza poco, eso no quiere decir que no se use. En algunas regiones francófonas, como en Canadá, especialmente en Quebec, se dice fin de semaine. En Quebec, evitan los anglicismos.

En Suiza, se dice week-end, aunque entienden fin de semaine, la forma más popular de hablar en el día a día es week-end.

Normas de utilización de week-end

En francés, como en otros idiomas, en los documentos oficiales se evitan los anglicismos, por lo que no encontrarás la palabra week-end. Esto es para mantener el estilo formal y la pureza del idioma francés, acorde con las normas de los organismos oficiales que promueven el uso del francés.

Vamos a ver ahora los meses del año en francés, igualmente es muy importante, e igualmente la importancia también esta en la pronunciación, Al principio de la pagina te dejo los meses del del año en francés con su pronunciación. Para que lo escuches cuantas veces quieras como lo diría un nativo francés.

Te dejo una imagen como guiá para que veas como se hace.

Te dare algunso consejos sobre la pronunciación de los meses en francés.

Los meses Janvier, Juin y Septembre tienen sonidos nasales. Practica emitiendo el sonido a través de la nariz, similar a como se hace con "an" en español, pero más suave.

En muchos meses, las consonantes finales no se pronuncian. Por ejemplo:

• Mars: no se pronuncia la "s".
• Août: no se pronuncia la "t", a menos que estés en algunas regiones de Francia, donde a veces la "t" se escucha ligeramente.

Février y Décembre tienen el sonido "é", que es más cerrado y parecido a la "e" en español.

Evita abrir demasiado la boca, haz el sonido corto y preciso.

En palabras como Janvier y Juillet, la "J" suena como la "sh" en inglés (como en "she"), pero más suave.

En Août, el dígrafo "ou" se pronuncia como una "u" cerrada, similar a la "u" en español, pero no demasiado abierta.

Similar a la pronunciación de los días de la semana en francés, el francés es menos marcado en las sílabas. Los meses suelen pronunciarse de manera más plana, con un ritmo continuo y sin acentos fuertes.

Ahora hay que saber las reglas para poder decir bien los 12 meses en francés.

Ya viste los días de la semana en francés y sus reglas gramaticales. Ahora, para los meses del año en francés, las reglas son las siguientes:

1. Los meses en francés son masculinos.
2. Sin artículos antes de los meses: generalmente, los meses se usan sin artículo.
• Je pars en janvier. / Me voy en enero
• Il est né en avril / Nació en abril
3. Con el artículo definido cuando es conocido o específico: si es un mes conocido o específico, puedes usar el artículo le.
• Le mars de 2020 a été difficile. → El marzo de 2020 fue difícil. (Se habla de un marzo específico.)
• Le décembre dernier, nous avons voyagé en France. → El diciembre pasado viajamos a Francia. (Diciembre en particular.)
4. Preposición en para los meses: para expresar cuándo sucede algo, usas la preposición "en" con los meses.
• Je vais en vacances en août. / Voy de vacaciones en agosto
5. No se capitalizan: como los días de la semana en francés los meses no llevan mayúscula, con algunas excepciones:
• Sí se capitalizan los meses al inicio de una oración, como cualquier palabra en francés.
• Sí se capitalizan cuando aparecen después de un punto
• No se capitalizan cuando se escriben solos o dentro de una oración normal.

Reglas gramaticales para los meses del año en francés
Concepto	Regla	ejemplo
Genero Días de la semana	masculinos	janvier, février, mars
Sin articulos	No se usa artículo definido para referirse a un día en particular	Je viendrai lundi / Vendré el lunes
Uso de meses (sin artículo)	os meses se usan sin artículo	Je pars en janvier / Me voy en enero
Mes específico (con artículo)	Se usa le cuando se refiere a un mes concreto o conocido	Le mois de janvier est froid El mes de enero es frío
Preposición con meses	Usar en antes de un mes para indicar cuándo sucede algo	Je vais en vacances en août Voy de vacaciones en agosto
Fechas con días y meses	Se usa el día de la semana + le + el número del día y el mes	Je te verrai mardi le 10 avril Te veré el martes 10 de abril
Periodicidad	Usar le seguido del ordinal para expresar periodicidad	Le premier lundi de chaque mois El primer lunes de cada mes
Capitalización	Los meses no se escriben con mayúscula	Correcto: "janvier"

Descargar el PDF de los meses del año en francés

Nuevamente te dejo en PDF de los meses del año en francés para que lo puedas descargar e imprimir.

Los meses en francés y español

Aqui te dejamos una tabla con meses en francés traducido

Mois (Francés)	Mes (Español)
Janvier	Enero
Février	Febrero
Mars	Marzo
Avril	Abril
Mai	Mayo
Juin	Junio
Juillet	Julio
Août	Agosto
Septembre	Septiembre
Octobre	Octubre
Novembre	Noviembre
Décembre	Diciembre

Los 12 meses del año y días de semana en francés ejercicios

Cursos recomendados

Puedes ir a los siguientes cursos para aprender aun mas.

Santiago Azabache

Fundador de Lengova.com | Apasionado por la enseñanza del francés.